Independent Trogen-online
 
Trogen in the Appenzeller Alps

News from the Appenzeller Alps
News, Meinungen und Diskussionabeiträge an: kessler@pke.net 

 

Tagblatt vom 12.9.2001, Mittelland - Leserbrief, Miteigentümer des "Maxi"-Hauses

Läden wichtig für das Dorf 
Parkplatzabstimmung Trogen

Viele Dorfläden von Trogen sprechen sich für den Parkplatzkredit aus. Wir sind der Überzeugung, dass das Konzept des Gemeinderates für die gesamte Regelung der Parkplätze den Dorfläden eine Verbesserung für den ruhenden Verkehr bringen wird. 
Läden sind wichtig für das Dorf und die Gemeinschaft. Unsere Kunden kaufen erfahrungsgemäss dort ein, wo auch genügend Parkplätze zur Verfügung stehen. Ein allfälliges Verbot der jetzigen Parkiererei könnte einen noch härteren Existenzkampf auslösen. Mit der Realisierung der neuen Parkplatzregelung wäre eher gewährleistet, dass die betroffenen Läden auch überleben können und gewisse Verbesserungen im Sinne der Kunden realisieren könnten. In einer Gemeinde sollte man auch einkaufen können, wenn man nicht so mobil ist. Zudem ergeben sich viele soziale Kontakte, die für eine Gemeinschaft sehr wichtig sind. Weshalb wohl übernehmen andere Gemeinden selber sogar Läden, wenn der letzte einzugehen droht? Wir sind auch der Meinung, dass keine Raserei durch das Dorf stattfinden würde. Beim heutigen Stand ist jeweils am Mitt- wochnachmittag oder am Sonntag auch nichts davon festzustellen. Zudem würden die neuen Parkplätze mit Publikumsverkehr auch eine gewisse Verkehrsberuhigung darstellen, da nur Kurzparkierer geduldet würden. Für uns ist es nicht nur eine finanzielle Frage, sondern auch ein Ja zu guten Einkaufsmöglichkeiten im Dorf.

Im Namen der Ladengeschäfte Oberson, Ruckstuhl, Locher, Maxi und Wild:
Christian Huber 
Berg 605, 9043 Trogen

Zurück zur Referendums-Übersicht


© all rights reserved 2001
Urheberrechte für Text, Ton, Bild und Inserate
online-office, Eveline and Pius Kessler, Trogen, Appenzeller Alps